[han+rom+eng+viet] Don't Cry - Park Bom ( 2NE1)

Hangeul:

사랑은 너무 쉽게 변해만 갔죠
서로 욕심 속에 아픈 상처만 남아
Gotta let you go
(And please don’t cry)
나라는 사람 참 그대에겐 못됐죠
바보 같은 내 맘을 못 잡고 널 아프게 했죠
(And please don’t cry)
여기까지가 우리 둘의 끝인가요
세상이 우릴 허락할 때 그때까지만
It’s OK baby please don't cry
기나긴 여행이 끝났지만 또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나

하루가 멀게 우린 매일 다퉜죠
그땐 뭐가 그리 분했던지 매일 밤을 울었죠
(Baby I cried)
너라는 사람 참 내겐 무심했죠
길고 기나긴 밤을 지새는 날 홀로 두었죠
(Baby I cried)
여기까지가 우리 둘의 끝인가요
세상이 우릴 허락할 때 그때까지만
It’s OK baby please don't cry
기나긴 여행이 끝났지만 또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나

가끔 눈물이 날 찾아 올 때면
아름다웠던 우릴 기억 할게요
그대 더 이상 아프지 말아요 제발
And please don’t cry
It’s OK baby please don't cry
기나긴 여행이 끝났지만 또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나
It’s OK baby please don't cry
기나긴 여행이 끝났지만 또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나 

Romanization:

Sarangeun neomu shwipge byeonhaeman gatjyo
Seoro yokshim soke apeun sangcheoman nama gotta let you go
(and please don`t cry)

Naraneun saram cham geudaeyegen motdwaejyo
Babo gateun nae mameul mot japgo neol apeuge haetjyo
(and please don`t cry)

Yeogikkajiga uri duri ggeutingayo
Sesangi uril heoralhal ddae geuddae kkajiman

It`s OK baby please don`t cry
Ginagin yeohaengi ggeutnatjiman
Ddo eonjengan maju chigetji
Da-eum sesangeseo ggok dashi manna~ ha ha ha mm

Haruga meolge urin mae-il datweotjyo
Geuddaen mweoga geuri boonhaet deonji mae-il bameul wureotjyo
(Baby I cried)

Neo raneun saram cham naegen muship-haetjyo
Gilko ginagin bameul jisaeneun nal hollo duweotjyo
(Baby I cried)

Yeogikkaji~ga uri duri ggeutingayo
Sesangi uril heoralhal ddae geuddae kkajiman

It`s OK baby please don`t cry
Ginagin yeohaengi ggeutnatjiman
Ddo eonjengan maju chigetji
Da-eum sesangeseo ggok dashi manna (dashi manna~)

Gakkeum nunmuri nal chaja-ol ddaemyeon
Areumda weotdeon uril giyeok halgeyo
Geudae deo isang apeuji marayo jebal
And please don’t cry

It`s OK baby please don`t cry
Ginagin yeohaengi ggeutnatjiman
Ddo eonjengan maju chigetji
Da-eum sesangeseo ggok dashi manna

It`s OK baby please don`t cry
Ginagin yeohaengi ggeutnatjiman
Ddo eonjengan maju chigetji
Da-eum sesangeseo ggok dashi manna

Credits: Suhoonism@soompi

Eng:

Love seems to change so easily,
In place of our own greed, a painful scar is left,
Gotta let you go
And please don’t cry

I guess I was not really the person for you
I couldn’t hold back my stupid heart
Which pained you
And please don’t cry

Refrain:
Here is the end for the both of us,
And until the world would allow our love then,

Chorus:
It’s okay baby please don’t cry,
This long journey is about to end.
But someday, we will meet again,
In the next life, we will see each other again

Verse Two:
Everyday, we are blinded by our anger,
What we were fighting about every minute,
I cried every night,
Baby I cried

All the long nights
I stayed up late crying,
I spent them all alone
Baby I cried

Refrain:
Here is the end for the both of us,
And until the world would allow our love then,

Chorus:
It’s okay baby please don’t cry,
This long journey is about to end.
But someday, we will meet again,
In the next life, we will see each other again

Bridge:

Sometimes, when tears come to me,
I remember our beautiful memories
I hope that you won’t be hurt more,
And please don’t cry

Chorus:
It’s okay baby please don’t cry,
This long journey is about to end.
But someday, we will meet again,
In the next life, we will see each other again

Viet:

Tình yêu thật dễ dàng thay đổi

Giờ chỉ còn lại đây những vết thương trong tâm hồn tham lam của mỗi chúng ta

Có lẽ em phải để anh ra đi thôi

Và xin anh đừng khóc,

Một người như em thật sự không phù hợp với anh

Em không thể nắm giữ được trái tim ngốc ngếch này

Em đã làm anh tổn thương

Nhưng làm ơn đừng khóc

Đây là kết thúc của cả hai chúng ta

Thế gian này chỉ cho hai ta bên nhau đến lúc này mà thôi

Mọi chuyện ổn rồi, xin anh đừng khóc

Cuộc hành trình dài đã kết thúc rồi

Nhưng một ngày nào đó chúng ta sẽ gặp lại

Chúng ta chắc chắn sẽ gặp lại nhau ở kiếp sau

Mỗi ngày trôi qua, chúng ta cứ xa cách dần vì những trận cãi vã

Chúng ta tranh cãi mỗi phút để làm gì cơ chứ?

Em đã phải khóc rất nhiều mỗi đêm chỉ vì nó

Anh yêu, em đã khóc

Suốt đêm dài,em đã khóc rất nhiều

Em chỉ khóc một mình mà thôi

Anh yêu, em đã khóc

Đây là kết thúc của cả hai chúng ta

Thế gian này chỉ cho hai ta bên nhau đến lúc này mà thôi

Mọi chuyện ổn rồi, anh yêu đừng khóc

Cuộc hành trình dài đã kết thúc rồi

Nhưng ngày nào đó chúng ta sẽ gặp lại

Chúng ta chắc chắn sẽ gặp lại nhau ở kiếp sau

Thỉnh thoảng, nếu nước mắt em lại rơi

Em sẽ nhớ về những kí ức đẹp đẽ của đôi ta

Em mong rằng anh sẽ không bị tổn thương thêm một lần nào nữa

Và xin anh đừng khóc

Mọi chuyện đều ổn rồi, anh yêu đừng khóc

Cuộc hành trình dài đã kết thúc rồi

Nhưng một ngày nào đó chúng ta sẽ gặp lại

Chúng ta chắc chắn sẽ gặp lại nhau ở kiếp sau.

V-trans by Jilinh@touch2ne1.info

[han+rom+eng] Lollipop - F(x) ft. SHINee

Hangeul:

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

안녕 내가 찾던 너야 놀란 내 두 눈은 너만 찰칵
난 벌써 멈칫 끌렸지 똑같은 비밀 갖고 있어

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

바삐 거닐 때 짜증날 때 피곤할 때 단꿈에 빠질 때
그려지는 단 한 사람 너 Wo

너야 갖고 싶은 묘약 기쁨이 주는 맛 톡톡 터져
날 웃게 만든 치료제 조용히 나만 알고 싶어

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

짜증날 땐 너를 보면 착하게 변해
내 감정을 만져주는 너는 예쁜 마법사 Wo Wo

살짝 다가서 줄거야 먼저 기다린 척 깜짝 몰래
네가 바로 내 비타민 짜릿한 느낌 어쩜 좋아

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

Ah~ X4

내 맘속에 사는 너야 이젠 난 너 밖엔 볼 수 없어
내가 부름 꼭 와야 돼 날 두고 멀리 절대 못가

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

Romanization:

Dahlkohmhan Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
Nuhn nahyeh Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,

Dahlkohmhan Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
Nuhn nahyeh Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lolli,

Ahnyoung nehgah chatduhn nuhyah,
Nohlahn neh doo nooneun nuhmahn challak,
Nahn bullsuh muhmcheet ggeulyuttjee,
ddokgatteun beemeel gattgoh eessuh,

Dahlkohmhan Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
Nuhn nahyeh Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,

Dahlkohmhan Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
Nuhn nahyeh Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lolli,

Bahbbee guhneel ddeh jjahjeungnahl ddeh peegohnhal ddeh,
nahnggoomeh bbahjeel ddeh geuhryuhjeeneun dahn han saram nuh, Wo, Wo,
Nuhyah gahtgoh sheepeun mohyak,

Gheebbeumee jooneun math ttokttok ttuhjyuh,
Nahl ootgeh mahndeun chehryohjeh,
Johyonghee nahmahn ahlgoh sheepuh,

Dahlkohmhan Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
Nuhn nahyeh Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,

Dahlkohmhan Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
Nuhn nahyeh Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lolli,

Jjajeungmahl dden nuhreul bohmyun chakkahgeh byunhae,
Neh gahmjungeul mahnjyuhjooneun nuhneun,
Yehbbeun mahbupsah, Wo, Wo,

Sahljjak dahgahsuh joolguhyah,
Muhnjuh gheedahrheen chuk ggamjjak nohlleh,
Nehgah baroh neh vitamin,
Jjarheethan neugheem uhjjuhm jowah,

Dahlkohmhan Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
Nuhn nahyeh Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,

Dahlkohmhan Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
Nuhn nahyeh Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lolli,

Ah, Ah, Ah, Ah,

Neh Mahmsokkae sahneun nuhyah,
Eejehn Nahn nuh bakkaen bohl soo uhbsuh,
Nehgah booreum ggok wehyah dweh,
Nahl doogoh muhlee juhlddeh mohtgah,

Dahlkohmhan Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
Nuhn nahyeh Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,

Dahlkohmhan Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
Nuhn nahyeh Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lolli.

Credit: mongoosedragon@aff(x)tion.com

Eng:

Sweet Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
You’re my Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,

Sweet Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
You’re my Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lolli,

Hello, you were the one I was looking for,
My surprised two eyes only blinks to you,
My body’s already drawn,
We have the same secret,

Sweet Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
You’re my Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,

Sweet Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
You’re my Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lolli,

When you walk hurriedly, When you’re frustrated, When you’re tired,
When I fall into a dream, the one and only person I draw is you, Wo, Wo,
The potions are what you want,

The taste of happiness overflow,
The remedy that makes me laugh,
I only want to know quietly,

Sweet Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
You’re my Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,

Sweet Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
You’re my Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lolli,

When I see you I become nice even when frustrated,
You are able to feel my emotions,
Pretty magician, Wo, Wo,

I’m going to give it to you slowly,
I’ll pretend like I waited but secretly surprise you,
You are my vitamin,
What should I do with this exciting feeling?

Sweet Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
You’re my Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,

Sweet Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
You’re my Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lolli,

Ah, Ah, Ah, Ah,

You live inside my heart,
Now I can only look at you,
If I call you, you must come,
You can’t leave me to go far away,

Sweet Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
You’re my Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,

Sweet Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh,
You’re my Lollipop,
Oh Lollipop, Oh Lolli.

Credit: HelloGoodbye@aff(x)tion.com

[han+rom+eng] So Into U - F(x)

Hangeul:

관심없는 듯 난 항상 바쁜 듯 먼저 전화하게되면 지는 게임처럼
나도 똑같이 늘 그래왔는데 이번만은 조금 달라 넌
뭔가 다른 사람인가봐 들어봐

놓치고 싶지 않아 다시는 안올것 같아
So Tell Me What's Up 내 마음 같기를
조금도 숨기지 않고 조금 더 사랑스럽게
전할래 내 맘 니 눈을 보고 말해 So into U

보고싶어도 널 안고싶어도 다가오면 물러서는게 습관처럼
누구에게도 그랬던 나인데 이번만은 조금 달라 넌
넌 뭔가 다른 사람인가봐 들어봐

놓치고 싶지 않아 다시는 안올것 같아
So Tell Me What's Up 내 마음 같기를
조금도 숨기지 않고 조금 더 사랑스럽게
전할래 내 맘 니 눈을 보고 말해 So into U

모두 다 그래 여자는 자존심이라고
그래서 네게도 지켜보려 노력해봐도
I Need You I Want You 이런 말 참 힘들겠지만
용길내서 꼭 말해볼꺼야 Oh

놓치고 싶지 않아 다시는 안올것 같아
So Tell Me What's Up 내 마음 같기를
조금도 숨기지 않고 조금 더 사랑스럽게
전할래 내 맘 니 눈을 보고 말해 So into U

놓치고 싶지 않아 다시는 안올것 같아
So Tell Me What's Up 내 마음 같기를
조금도 숨기지 않고 조금 더 사랑스럽게
전할래 내 맘 니 눈을 보고 말해 So into U 

Romanization:

Gwahnsheemuhbneun ddeut nahn hansang bappeun ddeut,
Muhnjuh juhnhwahagehdwehmyun,
Geeneun game chuhruhm,
Nahdoh ddokattchee neul geuhrehwahttneundeh,

Eebuhnmahneun johgeum dahlamyun,
Mwuhngah dahreun sahrameengahbwa deulruhbwah,
Nohcheegoh sheepjee ahnah,
Dahsheeneun ahnoolguht gahtah,

So Tell Me What’s Up,
Neh maheum gahtgheereul,
Johgeumdoh soomgheejee ahngoh,
Johgeum duh sarangseuruhpgeh,
Juhnhalleh neh mahm,
Nee nooneul bohgoh malhae,
So into U,

Bohgohsheepuhdoh nuhl ahngohsheepuhdoh,
Dahgahohmyun moolruhsuhneungeh seupgwahnchuhruhm,
Noogooehgehdoh geuhrheetduhn naheendeh,

Eebuhnmahneun johgeum dahlamyun,
Mwuhngah dahreun sahrameengahbwa deulruhbwah,
Nohcheegoh sheepjee ahnah,
Dahsheeneun ahnoolguht gahtah,

So Tell Me What’s Up,
Neh maheum gahtgheereul,
Johgeumdoh soomgheejee ahngoh,
Johgeum duh sarangseuruhpgeh,
Juhnhalleh neh mahm,
Nee nooneul bohgoh malhae,
So into U,

Mohdoo dah geuhreh,
Yuhjahneun jahjohnsheemeerahgoh,
Geuhrehsuh nehgehdoh,
Jeekyuhbohryuh nohryukhaebwahdoh,
I Need You, I Want You,

Eeruhn mahl cham heemdeulghetjeemahn,
Yongheelnehsuh ggok mahlhaeboolgguhyah Oh,
Nohcheegoh sheepjee ahnah,
Dahsheeneun ahnoolguht gahtah,

So Tell Me What’s Up,
Neh maheum gahtgheereul,
Johgeumdoh soomgheejee ahngoh,
Johgeum duh sarangseuruhpgeh,
Juhnhalleh neh mahm,
Nee nooneul bohgoh malhae,
So into U,

Nohcheegoh sheepjee ahnah,
Dahsheeneun ahnoolguht gahtah,

So Tell Me What’s Up,
Neh maheum gahtgheereul,
Johgeumdoh soomgheejee ahngoh,
Johgeum duh sarangseuruhpgeh,
Juhnhalleh neh mahm,
Nee nooneul bohgoh malhae,
So into U.

Credit: mongoosedragon@aff(x)tion.com

Eng:

It’s like you’re uninterested, it’s like you’re always busy,
And it’s like you think if you call first,
You’re losing a game,
I’ve always been like that too,

You're different this time,
You're a different person somehow, listen,
I don't want to lose you,
I don't think you'll ever come back again,

So tell me what’s up,
To have my heart,
Without having to hide,
With a little more love,
I want to deliver my heart,
And tell you, looking straight into your eyes,
So into U,

Although I miss you; although I want to hold you,
As if it was a habit to back off when someone approached me,
I'm someone who did that to everyone,

You're different this time,
You're a different person somehow, listen,
I don't want to lose you,
I don't think you'll ever come back again,

So tell me what’s up,
To have my heart,
Without having to hide,
With a little more love,
I want to deliver my heart,
And tell you, looking straight into your eyes,
So into U,

Everyone says,
“Girls are prideful,”
So to you too,
Even if you try to protect me,
I Need You, I Want You,

These words are hard to say,
But I’ll find the courage to say them, Oh,
I don’t want to lose you,
I don’t think you’ll ever come back again,

So tell me what’s up,
To have my heart,
Without having to hide,
With a little more love,
I want to deliver my heart,
And tell you, looking straight into your eyes,
So into U,

I don’t want to lose you,
I don’t think you’ll ever come back again,

So tell me what’s up,
To have my heart,
Without having to hide,
With a little more love,
I want to deliver my heart,
And tell you, looking straight into your eyes,
So into U.

Credit: mongoosedragon&LittleMinnie@aff(x)tion.com

[han+rom+eng] My Style - F(x)

Hangeul:

Ladies & Gentlemen, f(x)! Hey! (Uh-Hu Yeah) Hey! Let's Go!

저길 봐 Good Boy 저 옆에 그 뒤 왼쪽편 깔끔한 후드티 위에 재킷 멋진 Match 좋아
아 아 Style 멋져 왠지 맘이 떨려 Oh! So Stylish OK! My Style

맘대로 뛰는 맘 숨겨지지 않는 맘 나 어떡해 나 어떡해 야단났어 Stop!
멋대로 부푼 맘 팝콘처럼 튀는 맘 자꾸 티 나는 맘 던 감출 수 없는 맘

* 마침내 그가 바라본다 그가 날 보며 웃는다
My Style 나 어떡해 My Style 꼭 찝어 너!
마침내 그가 다가온다 난 숨을 힘껏 참아 Stop!
My Style 또 두근대 My Style 콕 찍어 너!

침착해 서둘러 벌써 열걸음도 안 남았어 태연해 보이는 표정 네게 지어보일거야
아 아 스릴넘쳐 심장 쿵쿵거려 Oh! So Coolish OK! My Style

잡히지 않는 맘 멈춰지지 않는 맘 나 어떡해 나 어떡해 큰일났어 Stop!
춤추듯 뛰는 맘 말을 듣지 않는 맘 널 향해 뛰는 맘 다 보이는 나의 맘

마침내 그가 바라본다 그가 날 보며 웃는다
My Style 나 어떡해 My Style 꼭 찝어 너!
마침내 그가 다가온다 난 숨을 힘껏 참아 Stop!
My Style 또 두근대 My Style 콕 찍어 너!

아 바로 그가 눈 앞에서 손 흔들며 말을 건다
My Style 나 어떡해 My Style 꼭 찝어 너!
자 큰 숨을 들이쉬면 내 두근거림 모두 Stop!
들켜도 난 몰라 던 감출 수 없는 맘

나나나나 나나나나 나나 나나나 X2
My Style 나 어떡해 My Style 꼭 찝어 너! 널 향해 뛰는 맘 다 보이는 나의 맘
(<w/Rap> It’s What I See (Yeah) That’s Got Me Breathless Gimme Some Room Cuz I’m Coming To Get It
Everybody Wants It But You Know I Got It Not Done Yet Gotta Finish What You Started
My Eyes Have Been On You Lately Just Want You To Be My Baby
Oh You So Cool It’S Got Me Freezing WANNA Figure You Out (So) Stop Your Brain Teasing)

마침내 그가 바라본다 그가 날 보며 웃는다
My Style 나 어떡해 My Style 꼭 찝어 너!
마침내 그가 다가온다 난 숨을 힘껏 참아 Stop!
My Style 또 두근대 My Style 콕 찍어 너!

아 바로 그가 눈 앞에서 손 흔들며 말을 건다
My Style 나 어떡해 My Style 꼭 찝어 너!
자 큰 숨을 들이쉬면 내 두근거림 모두 Stop!
Oh 들켜도 난 몰라 던 감출 수 없는 맘

My Style 나 어떡해 My Style 꼭 찝어 너!
My Style 또 두근대 My Style 콕 찍어 너!

Romanization:

Ladies & Gentlemen,
f(x) Hey, Uh Huh, Yeah,
Hey, Let's Go,

Juhgeel bwah, Good Boy,
Juh yuppeh geuh dwee whenjjokpyuhn,
Ggahlgeumhan hoodietee weeheh jacket,
Muhtjeen Match jowah,
Ah Ah Style muhtjuh,
Whenjee mahmee dduhlryuh,
Oh So Stylish, OK, My Style,

Mahmdehroh dweeneun mahm,
Soomgyuhjeejee ahneun mahm,
Nah uhddukhae nah uhddukhae,
Yadahnnassuh Stop,

Muhtdehroh boopoon mahm,
Popcorn chuhruhm tweeneun mahm,
Jahggoo ttee nahneun mahm,
Duhn gahmchool soo uhbneun mahm,

Mahcheemneh geuhgah bahrahbohndah,
Geuhgah nahl bohmyuh ootneundah,
My Style, nah uhdukkhae,
My Style, ggok ggeebuh nuh,

Mahcheemneh geuhgah dahgahohndah,
Nahn soomeul heemgguht chamah Stop,
My Style, ddoh doogeundeh,
My Style, ggok ggeeguh nuh,

Cheemchakkhae suhdoolruh,
Buhlssuh yuhlguhleumdoh ahn namassuh,
Taeyeonhae boheeneun pyojung,
Nuhgeh jeeuhboheelguhyah,
Ah, Ah, seurheel nuhmchuh,
Sheemjang koong koong guhryuh,
Oh So Coolish, OK, My Style,

Jabheejee ahneun mahm,
MuhmChoojeejee ahneun mahm,
Nah uhddukhae nah uhdukkhae,
Keuneelnassuh Stop,

Choomchooldeut dweeneun mahm,
Mahleul deudjee ahneun mahm,
Nuhl hyanghae dweeneun mahm,
Dah boheeneun nahyeh mahm,

Mahcheemneh geuhgah bahrahbohndah,
Geuhgah nahl bohmyuh ootneundah,
My Style, nah uhdukkhae,
My Style, ggok ggeebuh nuh,

Mahcheemneh geuhgah dahgahohndah,
Nahn soomeul heemgguht chamah Stop,
My Style, ddoh doogeundeh,
My Style, ggok ggeeguh nuh,

Ah bahroh geuhgah noon appehsuh,
Sohn heundeulmyuh mahleul guhndah,
My Style, nah uhdukkhae,
My Style, ggok ggeebuh nuh,
Jah keun soomeul deuleeshweemyun,
Neh doogeunguhrheem mohdoo Stop,
Deulkyuhdoh nahn mullah,
Duhn gamchool soo uhbneun mahm,

It's What I See,
that's Got Me Breathless,
Gimme Some Room,
Cuz I'm Coming To Get It,
Everybody Wants It,
But You Know,
I Got It Not Done Yet,
Gotta Finish What You Started,
My Eyes Have Been On You Lately,
Just Want You,
To Be My Baby,
Oh You So Cool,
It's Got Me Freezing,
WANNA Figure You Out,
Stop Your Brain Teasing,

Gamchool soo uhbneun mahm,
My Style, nah uhdukkhae,
My Style, ggok ggeebuh nuh,
My Style, ddoh doogeundeh,
My Style, ggok ggeeguh nuh.
 

Credit: mongoosedragon@aff(x)tion.com

Eng:

Ladies & Gentlemen,
f(x) Hey, Uh Huh, Yeah,
Hey Let's Go,

Look there, Good Boy,
Next to that, behind there, towards the left,
A jacket over a clean hoodie,
I like that cool match,
Ah, Ah, your style's so cool,
For some reason, my heart's fluttering,
Oh So Stylish, OK, My style,

My heart is racing on its own,
My heart cannot be hidden,
What do I do, What do I do?
I’m in trouble, Stop,

My heart that swells on its own,
My heart that bursts like popcorn,
My heart that is constantly obvious,
My heart that can no longer hide,

Finally, he looks over at me,
He looks at me and laughs,
My Style, what do I do?
My Style, specifically you,

Finally, he walks towards me,
I powerfully hold my breath, Stop,
My Style, my heart’s thumping again,
My Style, specifically you,

Keep calm, hurry up,
You don't even have 10 steps left,
An expression that seems calm,
I’m going to try it on you,
Ah, ah, I'm filled with thrill,
My heart is beating, thump, thump,
Oh So Coolish, OK, My Style,

My heart that I can’t control,
My heart that won’t stop,
What do I do, what do I do?
I’m in trouble, Stop

My heart that beats as if it's dancing,
My heart that won't listen to me,
My heart that races towards you,
My heart that everyone can see,

Finally, he looks over at me,
He looks at me and laughs,
My Style, what do I do?
My Style, specifically you,

Finally, he walks towards me,
I powerfully hold my breath, Stop,
My Style, my heart’s thumping again,
My Style, specifically you,

Ah, he’s standing in front of me now,
He’s waving his hands, trying to start a conversation,
My Style, What do I do?
My Style, Specifically you,

Now, if I take a deep breath,
My heart's thumping will all Stop
If I get caught, I don't know what to do,
I can't hide my heart any longer,

It's What I See,
that's Got Me Breathless,
Gimme Some Room,
Cuz I'm Coming To Get It,
Everybody Wants It,
But You Know,
I Got It Not Done Yet,
Gotta Finish What You Started,
My Eyes Have Been On You Lately,
Just Want You,
To Be My Baby,
Oh You So Cool,
It's Got Me Freezing,
WANNA Figure You Out,
Stop Your Brain Teasing,

My heart that I can’t hide,
My Style, What do I do?
My Style, Specifically you,
My Style, My heart is beating again.
My Style, Specifically you.

Credit: mongoosedragon&LittleMinnie@aff(x)tion.com

[han+rom+eng] Stand Up! - F(x)

Hangeul:

Stand Up! Wake Up! 지금 여기
너에게 나 외치고 싶어 Hello! X4
Stand Up! Wake Up! 두 팔을 벌려
너에게 나 숨차게 달려 Hello! X5

모두 잘 될거라 내게 말해줘 Stand Up! Sing For Me
그만큼 더 크게 노래해줘 Stand Up! Sing For Me

많은 것들이 변하고 알 수 없게 되어도
너와 함께 했던 날들 나 후회는 없어 다시 한번

Stand Up! Wake Up! 지금 여기서
너에게 나 외치고 싶어 Hello! X4
Stand Up! Wake Up! 두 팔을 벌려
너에게 나 숨차게 달려 Hello! X5

때로는 아무도 몰래 눈물도 흘렸지만
단 한번뿐인 내 삶에 나 후회는 없어 다시 한번

Stand Up! Wake Up! 지금 여기서
너에게 나 외치고 싶어 Hello! X4
Stand Up! Wake Up! 두 팔을 벌려
너에게 나 숨차게 달려 Hello! X5

자 그대로 눈을 감아도 펼쳐지는 빛처럼
언젠가는 모든 꿈을 이루게 될거야

Stand Up! Wake Up! 지금 여기서
너에게 나 외치고 싶어 Hello! X4
Stand Up! Wake Up! 두 팔을 벌려
너에게 나 숨차게 달려 Hello! X5

Romanization:

Stand Up, Wake Up, Here, Right Now,

Nuhehgeh nah wehcheegoh sheepuh,

Hello, Hello, Hello, Hello,

Stand Up, Wake Up, doo palleul byulyuh,

Nuhehgeh nah soomchahgeh dahlryuh,

Hello, Hello, Hello, Hello, Hello,

Mohdoo jahl dwehlguhrah nehgeh mahlhaejwuh,

Stand Up, Sing For Me,

Geuh mahnkeum duh keuhgeh nohrehhaejwuh,

Stand Up, Sing For Me,

Maneun guhtdeulee byunhago,

Ahl soo uhpgeh dwehuhdoh,

Nuhwah hamggeh hettduhn nahldeul,

Nah hoohwehneun uhbsuh dahshee hanbuhn,

Stand Up, Wake Up, Here, Right Now,

Nuhehgeh nah wehcheegoh sheepuh,

Hello, Hello, Hello, Hello,

Stand Up, Wake Up, doo palleul byulyuh,

Nuhehgeh nah soomchahgeh dahlryuh,

Hello, Hello, Hello, Hello, Hello,

Ddehsohneun ahmoodoh molleh,

Noonggooldoh heullyuhtjeemahn,

Dahn Hanbunbbooneen neh sahlmeh,

Nah hoohwehneun uhbsuh dashi hanbuhn,

Stand Up, Wake Up, Here, Right Now,

Nuhehgeh nah wehcheegoh sheepuh,

Hello, Hello, Hello, Hello,

Stand Up, Wake Up, doo palleul byulyuh,

Nuhehgeh nah soomchahgeh dahlryuh,

Hello, Hello, Hello, Hello, Hello,

Jah geuhdehroh nooneul gamahdoh,

Pyuhlchuhjeeneun beetchuhruhm,

Uhnjehngahneun mohdeun ggoomeul ahroogeh dwelguhyah,

Stand Up, Wake Up, Here, Right Now,

Nuhehgeh nah wehcheegoh sheepuh,

Hello, Hello, Hello, Hello,

Stand Up, Wake Up, doo palleul byulyuh,

Nuhehgeh nah soomchahgeh dahlryuh,

Hello, Hello, Hello, Hello, Hello.

 

Credit: mongoosedragon@aff(x)tion.com

Eng:

Stand Up, Wake Up, Here, Right Now,

I want to yell to you,

Hello, Hello, Hello, Hello,

Stand Up, Wake Up, Open both arms,

I run to you breathlessly,

Hello, Hello, Hello, Hello, Hello,

Tell me that everything is going to be okay,

Stand Up, Sing For Me,

Sing it for me even louder,

Stand Up, Sing For Me,

Many things have changed,

Even if it becomes unknown,

The days I were with you,

I’ve never regretted it once,

Stand Up, Wake Up, Here, Right Now,

I want to yell to you,

Hello, Hello, Hello, Hello,

Stand Up, Wake Up, Open both arms,

I run to you breathlessly,

Hello, Hello, Hello, Hello, Hello,

Sometimes, secretly,

I’ve cried as well,

But I have never in my lifetime,

Regretted it once,

Stand Up, Wake Up, Here, Right Now,

I want to yell to you,

Hello, Hello, Hello, Hello,

Stand Up, Wake Up, Open both arms,

I run to you breathlessly,

Hello, Hello, Hello, Hello, Hello,

Even if I stop crying now,

Like an revealing light,

All my dreams will come true,

Stand Up, Wake Up, Here, Right Now,

I want to yell to you,

Hello, Hello, Hello, Hello,

Stand Up, Wake Up, Open both arms,

I run to you breathlessly,

Hello, Hello, Hello, Hello, Hello.

 

Credit: HelloGoodbye@aff(x)tion.com

[han+rom+eng] 아이 (Love) - F(x)

Hangeul:

<Narration> Hey, Did You Hear What Happened? No, What’s Up? Just Listen

안개비에 가렸니 니 맘 먼지비에 젖었니 니 맘 Woo Woo
구름 뒤에 있니 니 맘 놀리려고 감췄니 니 맘 Woo Woo

나난나난나나 나난나난나나 너 말고는 딴 덴 못봐
나난나난나나 나난나난나나 니가 나를 잘 알잖아

고운 우리 아이 비 맞히면 안돼 고운 우리 아이 안 보이면 안돼
누구도 못 오게 내 마음을 지켜 너로 다 채우다 눈물에 채이진 않도록

Can't You Never See Never See Never Never See
갇힌 니 맘에 니 안에 싸인 바램도
Can't You Never See Never See Never Never See
닫힌 니 맘속 나를 꺼내줘

나난나난나나 나난나난나나 너 말고는 딴 덴 못가
나난나난나나 나난나난나나 너도 나를 잘 알잖아

고운 니가 떠나 추억되면 안돼 고운 니가 떠나 과거되면 안돼
내 맘에 걸어 놓은 니 약속을 지켜 너로 다 채우다 눈물에 채이진 않도록

Can't You Never See Never See Never Never See
갇힌 니 맘에 니 안에 싸인 바램도
Can't You Never See Never See Never Never See
닫힌 니 맘속 나를 꺼내줘

Baby 아니라고 Baby 안된다고 Baby 내 맘속은 Baby
(<w/Rap> No, I Can't Breathe No, I Can't Speak
If You Leave It's Something That I Can't Think Of
All I Know You're My One & Only Baby
Please Don't Drive Me Crazy)

고운 우리 아이 비 맞히면 안돼 고운 우리 아이 안 보이면 안돼
누구도 못 오게 내 마음을 지켜 I’ll Never Change My Love X2

니가 떠나 추억되면 안돼 고운 니가 떠나 과거되면 안돼
내 맘에 걸어 놓은 니 약속을 지켜 너로 다 채우다 눈물에 채이진 않도록

Romanization:

Hey, Did You Hear What Happened?

No, What's Up, Just Listen,

Ahngehbee-eh gahryuhtnee nee mahm,

Muhnjeebee0eh juhjuhtnee nee mahm, Woo, Woo,

Gooreum dweeyeh eetnee nee mahm,

Nolreeryuhgoh gahmchwuhtnee nee mahm, Woo, Woo,

Na Nan Na Nan Na Na Na Nan Na Nan Na Na,

Nuh mahlgohneun ddahn dehn mohtbwah,

Na Nan Na Nan Na Na Na Nan Na Nan Na Na,

Neegah nahreuhl jahl ahljahnnah,

Goheun oorhee ahee bee mahjheemyun ahndweh,

Goheun oorhee ahee ahn boheemyun ahndweh,

Noogoodoh moht ohgeh neh maheumeul jeekyuh,

Nuhroh dah chehoodah noonmooleh cheheejeen ahntohrok,

Can't You Never See, Never See,

Never, Never See,

Gahdheen ne mahmeh nee ahneh ssaheen bahrhemdoh

Can't You Never See, Never See,

Never, Never See,

Dahdheen nee mahmsok nahreul gguhnehjwuh

Na Nan Na Nan Na Na Na Nan Na Nan Na Na,

Nuh mahlgohneun ddahn dehn mohtbwah,

Na Nan Na Nan Na Na Na Nan Na Nan Na Na,

Neegah nahreuhl jahl ahljahnnah,

Goheun oorhee ahee bee mahjheemyun ahndweh,

Goheun oorhee ahee ahn boheemyun ahndweh,

Noogoodoh moht ohgeh neh maheumeul jeekyuh,

Nuhroh dah chehoodah noonmooleh cheheejeen ahntohrok,

Can't You Never See, Never See,

Never, Never See,

Gahdheen ne mahmeh nee ahneh ssaheen bahrhemdoh

Can't You Never See, Never See,

Never, Never See,

Dahdheen nee mahmsok nahreul gguhnehjwuh

Baby, ahneerahgoh, Baby, Ahndwehndahgoh,

Baby, neh mahmsokeun, Baby,

Goheun oorhee ahee bee mahjheemyun ahndweh,

Goheun oorhee ahee ahn boheemyun ahndweh,

Noogoodoh moht ohgeh neh maheumeul jeekyuh,

I'll Never Change My Love,

I'll Never Change My Love,

Neehgah dduhnah chooukdwehmyuhn ahndweh,

Goheun neegah dduhnah gwahguhdwehmyun ahndweh,

Neh mahmeh guhluh noheun nee yaksokeul jeekyuh,

Nuhroh dah chehoorah noonmooleh cheheejeen ahntohrok.

Credit: mongoosedragon@aff(x)tion.com

Eng:

Hey, Did You Hear What Happened?

No, What's Up, Just Listen,

Did you hide your heart in the foggy rain?

Did your heart get wet in the rain of dust? Woo, Woo,

Is your heart behind the clouds?

Did you hide your heart to play around Woo, Woo,

Na Nan Na Nan Na Na Na Nan Na Nan Na Na,

Other than you I can’t look anywhere else,

Na Nan Na Nan Na Na Na Nan Na Nan Na Na,

You know me well,

Our beautiful love cannot be rained on,

Our beautiful love cannot be blind,

Protect my heart so no one can come in,

If I fill my heart with you, I hope it won’t fill with tears,

Can't You Never See, Never See,

Never, Never See,

In your hidden heart, a sign of hope is there,

Can't You Never See, Never See,

Never, Never See,

In your locked heart, release me,

Na Nan Na Nan Na Na Na Nan Na Nan Na Na,

Other than you I can’t look anywhere else,

Na Nan Na Nan Na Na Na Nan Na Nan Na Na,

You know me well,

Our beautiful love cannot be rained on,

Our beautiful love cannot be blind,

Protect my heart so no one can come in,

If I fill my heart with you, I hope it won’t fill with tears,

Can't You Never See, Never See,

Never, Never See,

In your hidden heart, a sign of hope is there,

Can't You Never See, Never See,

Never, Never See,

In your locked heart, release me,

Baby, You’re not the one; Baby, This can’t be,

Baby, Inside my heart, Baby,

Our beautiful love cannot be rained on,

Our beautiful love cannot be blind,

Protect my heart so no one can come in,

I'll Never Change My Love,

I'll Never Change My Love,

You leaving cannot be part of a memory,

You can’t leave me,

Fulfill your promise that you made with my heart,

If I fill my heart with you, I hope it won’t fill with tears.

 

Credit: HelloGoodbye@aff(x)tion.com

[han+rom+eng] Gangsta Boy - F(x)

Hangeul:

My Gangsta X4

<Rap> 약속 펑크 반짝 잠수 너는 그 테러짓이 문제거든
하지만 평범은 No 함께라면 OK Wild Thing 나만의 Gangsta

성적표를 펼쳐보니 낯 뜨거워 아빠 눈을 힐끗 보니 더 무서워
가슴 철렁 엄마 소리 겁나지만 그래도 난 상관 안 해

My Gangsta Boy 내 남자죠
My Gangsta Boy (My Gangsta X2)
넌 참 멋져 U're My Prince

친오빠가 나타나 경고했어 널 마주치면 One Two Punch 혼내준대
친구마저 난리치며 날 말려도 어쨌든 난 만날거야

My Gangsta Boy 나 뿐이죠
My Gangsta Boy (My Gangsta X2)
행복해져 My Gangsta

성격 (까칠) 말투 (삐딱해) 생각 (단순) 행동 (과격해)
무섭다고 겁내도 내 눈엔 깜찍해 사랑해줄래 My Gangsta Boy
(까칠) 말투 (삐딱해) 생각 (단순) 행동 (과격해) 끌려 만족해 기쁨 My Gangsta Boy
(<w/Rap> Gangster? Monster? (No) 그댄 나만의 Mr. 내 눈엔 그저 귀여운 햄스터 (넌 멋져)
넌 멋쩍은 미소로 날 녹였죠 나 요즘 그대 때문에 미치겠죠
(Ah X5 사랑이란 건) 겪어보지 않은 사람 절대 모르죠
(Uh X5 걱정 말아요) 난 가슴으로 사랑은 본다는 거죠)

My Gangsta Boy 내 남자죠
My Gangsta Boy (My Gangsta X2)
넌 참 멋져 U're My Prince

U're My Angel A A A A Angel X2

My Gangsta Boy 나 뿐이죠
My Gangsta Boy (My Gangsta X2)
행복해져 My Gangsta

Boy Yeah My Gangsta Boy (My Gangsta X2)
My Gangsta Boy X2 (My Gangsta X2) My Gangsta

Romanization:

My Gangsta,

My Gangsta,

My Gangsta,

My Gangsta,

Yaksok punk bahnjak jamsoo,

Nuhneun geuh terrorjeetee moonjehguhdeun,

Hahjeemahn pyungbuppeun No, Hamggehrahmyun OK,

Wild Thing, Nahmaheh Gangsta,

Sungyukpyoreul pyuhljjuhbohnee nahtddeuhguhwuh,

Appa nooneul heelggeut bohnee duh moosuhwuh,

Gahseum chullung umma sohrhee guhpnahjeemahn,

Geuhrehdoh nahn sangwahn ahn hae,

My Gangsta Boy,

My Gangsta Boy,

Neh nahmjahjyoh neh nahmjahjyoh,

My Gangsta Boy,

My Gangsta,

My Gangsta,

Nuhn cham muhtjyuh,

Nuhn cham muhtjyuh,

You’re My Prince,

Cheenoppagah nahttahnah gyunggohhaessuh,

Nuhl mahjoocheemyun One Two Punch hohnehjoondah,

Chingoomahjuh nahnrheecheemyuh nahl mahlryuhdoh,

Uhjjehtdeun nahn mahnahlguhyah,

My Gangsta Boy,

My Gangsta Boy,

Nah bbooneejyoh nah bbooneejyoh,

My Gangsta Boy,

My Gangsta,

My Gangsta,

Hengbokhaejyuh hengbokhaejyuh,

My Gangsta,

Sunggyuk ggalcheel mahlttoo bbeddakhae,

Senggak dahnsoon hengdong gwahgyukhae,

Moosuhpdahgoh guhpnehdoh neh noonehn ggamjjeekhae,

Saranghaejoolleh My Gangsta Boy,

Gangster Monster No,

Geuhdehn nahmahnee Mister,

Neh noonehn geuhjuh gweeyuhooh hamster,

Nuhn muhtjyuh,

Nuhn muhtjyukeun meesoroh nahl nooguhttjoh,

Nah yohjeum geuhdeh ddehmooneh meecheegehtjoh,

Ah Ah Ah AH AH, sarangeerahn guhn,

Gyukkuhbohjee ahneun saram juhldeh mohseujyoh,

Uh Uh Uh Uh Uh guhkjung mahlahyoh,

Nahn gahseumeuhroh sarangseun bohndahneun guhjyoh,

My Gangsta Boy,

My Gangsta Boy,

Neh nahmjahjyoh neh nahmjahjyoh,

My Gangsta Boy,

My Gangsta,

My Gangsta,

Nuhn cham muhtjyuh,

Nuhn cham muhtjyuh,

You’re My Prince,

You're My Angel A A A A Angel,

You're My Angel A A A A Angel,

My Gangsta Boy,

My Gangsta Boy,

Nah bbooneejyoh nah bbooneejyoh,

My Gangsta Boy,

My Gangsta,

My Gangsta,

Hengbokhaejyuh hengbokhaejyuh,

My Gangsta,

My Gangsta Boy,

My Gangsta,

My Gangsta,

My Gangsta Boy,

My Gangsta Boy,

My Gangsta,

My Gangsta,

My Gangsta.

Credit: mongoosedragon@aff(x)tion.com

Eng:

My Gangsta,

My Gangsta,

My Gangsta,

My Gangsta,

Promise, punk, sparkling dive,

Your problems stem from your terrorist acts,

Still, normalcy is a No, but together it’s OK,

Wild thing, my Gangsta,

When I opened my report card, I felt heat rise,

When I caught sight of my dad's eyes, it was scarier,

My disappointed mother's yells were frightening,

But I don't care,

My Gangsta Boy,

My Gangsta Boy,

He's my boy, he's my boy,

My Gangsta Boy,

My Gangsta,

My Gangsta,

You're so cool,

You're so cool,

You're My Prince,

My brother came and warned you,

If you bump into me, One Two Punch, he'd punish you,

Even my friends disapprove and scold me,

But I'm still going to meet you,

My Gangsta Boy,

My Gangsta Boy,

He's only mine, he's only mine,

My Gangsta Boy,

My Gangsta,

My Gangsta,

I'm happier, I'm happier,

My Gangsta,

You're hot tempered and you have a bad attitude,

You think simply, yet you take drastic actions,

Although I say and act as if I'm scared, I find you cute in my eyes,

I want to love you, My Gangsta Boy,

Gangster Monster No,

You're my Mister,

You're just a cute hamster in my eyes,

You're cool,

Your wonderful smile has melted me,

I'm going crazy lately because of you,

Ah Ah Ah Ah Ah, Love,

People who haven't experienced it wouldn't know,

Uh Uh Uh Uh Uh, Don't worry,

I see love with my heart

My Gangsta Boy,

My Gangsta Boy,

He's my boy, he's my boy,

My Gangsta Boy,

My Gangsta,

My Gangsta,

You're so cool,

You're so cool,

You're My Prince,

You're My Angel, A A A A Angel,

You're My Angel, A A A A Angel,

My Gangsta Boy,

My Gangsta Boy,

He's only mine, he's only mine,

My Gangsta Boy,

My Gangsta,

My Gangsta,

I'm happier, I'm happier,

My Gangsta,

My Gangsta Boy,

My Gangsta,

My Gangsta,

My Gangsta Boy,

My Gangsta Boy,

My Gangsta,

My Gangsta,

My Gangsta,

 

Credit: mongoosedragon&LittleMinnie@aff(x)tion.com

[han+rom+eng] Beautiful Goodbye - F(x)

Hangeul:

<Narration> Everything’s Coming Back To Me, Even Though I Tried So Hard To Forget

나 보다 한 마디 큰 손 나 보다 두 뼘 큰 키

나 보다 네 살 먼저 세상에 태어났죠

무심히 지나쳤던 그대의 모습들이

자꾸만 더 가까이 이제야 더 가까이

내 어떤 말이 그대를 속상하게 하게 될지

어떤 모습이 그댈 힘들게 할런지

그대를 알기 전 그 누구라도 알았다면 혹시나 그대가 처음 아니었다면

좀 더 먼저 나를 던져 그대에 번져 사랑했다면 But, a Beautiful Goodbye

햇살이 더 아름답던 내 기억 속 어느 날엔

방과 후 교문 앞에 날 기다려 주었죠

친구들이 입을 모아 우릴 자꾸만 놀려도

그댄 미소 띈 웃음으로 나의 손을 꼭 잡아줬죠

때 묻은 운동화 끝이 조금 부끄러워져서

그대 시선 서툴게 돌리려 했었죠

그대를 알기 전 그 누구라도 알았다면 혹시나 그대가 처음 아니었다면

좀 더 먼저 나를 던져 그대에 번져 사랑했다면 But, a Beautiful Goodbye

뾰족한 걸 삼킨 듯이 넘어가지 않는 기억에

목이 메어 왈칵 나도 모르게 또르르 눈물이 나 My love

시간이 지나도 자꾸 선명해져 가요 처음의 기억은 모두 이런건가요

그만큼 더 그대라서 그리워서 더 가슴 아파도 But, a Beautiful Goodbye

너무 보고싶어 나도 몰래 찾아간 날 그저 난 멀리서 바라보는 것 밖에

숨 죽인 내 눈물 너머 그대 모습이 멀어져가요 But, a Beautiful Goodbye X3

그만큼 더 그대라서 그리워서 더 가슴 아파도 But, a Beautiful Goodbye

Romanization:

Everything’s Coming Back To Me,
Even Though I Tried So Hard To Forget,

Nah bohdah han mahdee keun sohn,
Nah bohdah doo byum keun khee,
Nah bohdah duh sahl myuhnjuh sehsangeh ttehyuhdahtjyoh,

Moosheemhee jeedahchuttduhn geuhdehyeh mohseupdeulee,
Jahggomahn duh gahkahee eejuhyah duh gakahee,

Neh uhdduhn mahlee geuh dehreul,
Soksanghahgeh hahgeh dweljee,
Uhdduhn mohseupee geuhdehl heemdeulgeh halruhnjee,

Geuhdehreul ahlghee juhn,
Geuh noogoorahdoh ahlahttdahmyuhn,
Hoksheenah geuhdehgah chuheum ahneeyuhtdahmyun,
Jom duh muhnjuh nareul duhnjuh,
Geuhdehyeh buhjuh saranghaetdahmyun,
But a Beautiful Goodbye,

Hettsahlee duh ahreumdapduhn,
Neh gheeyuk sok uhneuh nahlehn,
Banggwah hoo gyohmoon ahpeh,
Nahl gheedahryuh joouhttjyoh,

Chingoodeulee eepeul mohah,
Oorheel jahggoomahn nohlyuhdoh,
Geuhdehn meesoh ddeen oosumeuhroh,
Nahyeh sohneul ggok jabahjwuhtjoh,

Ddeh moodeun oondonghwah ggeunee,
Johgeum booggeuhruhwuhjyuhsuh,
Geundeh sheesuhn suhttoolgeh dohleeryuh haettuhtjyoh,

Geuhdehreul ahlghee juhn,
Geuh noogoorahdoh ahlahttdahmyuhn,
Hoksheenah geuhdehgah chuheum ahneeyuhtdahmyun,
Jom duh muhnjuh nareul duhnjuh,
Geuhdehyeh buhjuh saranghaetdahmyun,
But a Beautiful Goodbye,

Bbyohjokhanguhl sahmkeen deuhtee,
Nuhmuhgahjee ahneun gheeyukeh,
Moghee mehuh wahlkak nahdoh mohreuhgeh,
Ddohreuhreuh noonmoolee nah My love,

Sheegahnee jeenahdoh jahggoo suhnmyunghaejyuh gahyoh,
Chuheumeh gheeyukeun mohdoo eeruhnguhngahyoh,
Geuhmankeum duh geuhdehsahsuh geuhrheewuhsuh,
Duh gahseum ahpaadoh,
But a Beautiful Goodbye,

Nuhmoo bohgohsheepuh nahdoh molleh,
Chajahgahn nahl geuhjuh nahn muhleesuh,
Bahrahbohneun guht bakkeh,
Soom joogheen neh noonmool nuhmuh,
Geuhdeh mohseupee muhluhjyuhgahyoh,
But a Beautiful Goodbye,

But a Beautiful Goodbye,
But a Beautiful Goodbye,
Geuhmahnkeum duh geuhdehrahsuh geuhrheewuhjuh,
Duh gahseum ahppahdoh,
But a Beautiful Goodbye.

Credit: mongoosedragon@aff(x)tion.com

Eng:

Everything’s Coming Back To Me
Even Though I Tried So Hard To Forget

Your bigger hand,
Your taller height.
You were born four years before me,

I thoughtlessly passed by you,
Now I want to be closer and closer,

Whatever I say to you,
Might be sad,
Might be difficult,

Before I knew you,
If someone else knew,
If you weren’t the first one,
Throw me away first,
If we had shared love,
But a Beautiful Goodbye,

The sun was very beautiful,
In my memory on a particular day,
In front of the school gates,
You waited for me,

All my friends started gossiping,
Even if they made fun of us,
You’re obvious smile in your laughter,
You held my hands tightly,

The dirt on the laces of my sneakers,
Made me a bit embarrassed,
I turned away from your attention,

Before I knew you,
If someone else knew,
If you weren’t the first one,
Throw me away first,
If we had shared love,
But a Beautiful Goodbye,

As if I swallowed something sharp,
The memory that I can’t forget,
I unknowingly find myself choking,
My tears form, dripping, My love,

Even when time passes by it becomes clearer,
Is every first memory like this?
Because it’s you I’ll miss you more,
Even if my heart hurts,
But a Beautiful Goodbye,

I secretly really miss you,
I was far away when I found you that day,
I only looked at you,
Breathless, my tears fall,
You are going away,
But a Beautiful Goodbye,

But a Beautiful Goodbye,
But a Beautiful Goodbye,
Because it’s you I’ll miss you more,
Even if my heart hurts,
But a Beautiful Goodbye,

Credit: HelloGoodbye@aff(x)tion.com

[han+rom+eng] Dangerous - F(x)

Hangeul:

아슬아슬한 보기도 딱한

전화 걸긴 걸긴 좀 늦은 새벽 1시 반 뭐라 해도 안되겠어
뭔가 통했던 찌릿 짜릿 느낌은 착각 내가 바보 바보였어

친구야? 아님 대체 뭐야? 네 대답은 뭐야? Yeah X3
언제까지 날 헷갈리게 밀었다가 당겼다가 이런 거 좀 그만해

Wo Wo Wo 지금 너는 Dangerous 아슬아슬한 보기도 딱한
Wo Uh Uh Uh 지금 넌 Da Da Dangerous 한심 한심한 보기도 딱한

확실히 실히 넌 우유부단 한 것뿐 나쁜 놈은 아닐거야
웃겨 그렇다고 다 넘어갈 수는 없어 오늘은 확실히 말해

친구야? 아님 대체 뭐야? 내가 네 엄마야? Yeah X3
언제까지 날 헷갈리게 내가 제일 편하다는 그런 말은 그만해

Wo Wo Wo 지금 너는 Dangerous 아슬아슬한 보기도 딱한
Wo Uh Uh Uh 지금 넌 Da Da Dangerous 한심 한심한 보기도 딱한

It's Dangerous 니가 잘 때가 아냐
It's Dangerous 똑바로 말해봐
It's Dangerous 바로 너 너 말야

단 잠에 취한 네 목소리가 곱게 들리지는 않아
날 이래저래 힘들게 한 너라 미안하지도 않아

<Rap> (Siren, Siren) You Saw It Coming Betta Stop The Time Keeps Running
Way Behind So Start Your Stepping Cuz In This State You’re Danger
Give It Up Baby Don’t Be Immature Got Something To Say I’ll Put You On Tour
It’s Your Chance Now (Hurry Up, Go) Cuz In This State You’re Danger

언제까지 날 헷갈리게 밀었다가 당겼다가 이런 거 좀 그만해

Wo Wo Wo 지금 너는 Dangerous 아슬아슬한 보기도 딱한
Wo Uh Uh Uh 지금 넌 Da Da Dangerous 한심 한심한 보기도 딱한

아슬아슬한 보기도 딱한
한심 한심한 보기도 딱한 

Romanization:

Ahseulahseul bohgheedoh ddakhan,
Junhwa guhlgahn guhlgahn jom neuggeun sehbyuk eel shee bahn,
Mwuhrah hehdoh ahndwehgyessuh,
Mwungah ttonghetduhn jjereet jjahreet neuhggemeun jjakgak,
Nehgah babo baboyuhssuh,

Chingooyah ahneem dehchuh mwuhyah,
Nuh dehdapeun mwuhyah Yeah Yeah Yeah,
Uhnjehkahjee nahl hehkaleegeh,
Meeluhtdahgah danggyuhtdahgah eeruhn guh johm geuhmahnhae,

Wo Wo Wo geegeum nuhneun Dangerous,
Ahseulahseulhan bohgheedoh ddakhan,
Wo Uh Uh Uh geegeum nuhn Da Da Dangerous,
Hansheem hansheemhan bohgheedoh ddakhan,

Hoksheelhee sheelhe nuhn ooyooboodahn han guhtbboon,
Nahbbeunnnohmeun ahneelguhyah,
Ootgyuh geuruhttahgoh dah nuhmuhgahl sooneun uhbsuh,
Ohneuleun hwaksheelhee mahlhae,

Chingooyah ahneem dehchuh mwuhyah,
Nehgah nuh uhmmayah Yeah Yeah Yeah,
Uhnjehkahjee nahl hehkaleegeh,
Nehgah jeheel pyunhahdaneun geuruhn mahleun geuhmahnhae,

Wo Wo Wo geegeum nuhneun Dangerous,
Ahseulahseulhan bohgheedoh ddakhan,
Wo Uh Uh Uh geegeum nuhn Da Da Dangerous,
Hansheem hansheemhan bohgheedoh ddakhan,

It’s Dangerous,
Neegah jahl ddehgah ahnyah,
It’s Dangerous,
Ddokbahroh mahlhaebwah,
It’s Dangerous,
Bahroh nuh nuh malyah,
Dahn jameh chweehan nuh moksorheegah,
Gohpgeh deuleejeeneun ahnah,
Nahl eerehjuhreh heemdeulgeh han nuhrah,
Miyahnhajeedoh ahnah,

Siren Siren,
You Saw It Coming Betta Stop,
The Time Keeps Running,
Way Behind So Start Your Stepping,
Cuz In This State You're Danger,
Give It Up Baby Don't Be Immature,
Got Something To Say,
I'll Put You On Tour,
It's Your Chance Now,
Hurry Up Go,
Cuz In This State You're Danger,

Uhnjehkahjee nahl hehkaleegeh,
Meeluhtdahgah danggyuhtdahgah eeruhn guh johm geuhmahnhae,

Wo Wo Wo geegeum nuhneun Dangerous,
Ahseulahseulhan bohgheedoh ddakhan,
Wo Uh Uh Uh geegeum nuhn Da Da Dangerous,
Hansheem hansheemhan bohgheedoh ddakhan,
Ahseulahseul bohgheedoh ddakhan,
Hansheem hansheemhan bohgheedoh ddakhan.

  

Credit: mongoosedragon@aff(x)tion.com

Eng:

Looking unsteady,
Late at 1 AM, you call on your phone,
Whatever I say doesn’t affect you,
The exciting connection with you was just an illusion,
I was the idiot,

If you’re not a friend, then what are you?
What is your answer? Yeah, Yeah, Yeah,
Until when are you going to continue confusing me?
Stop pulling and pushing me,

Wo, Wo, Wo, Right now you’re Dangerous,
Looking unsteady,
Wo, Uh, Uh, Uh, Right now you’re Dangerous,
You look pathetic,

I’m positive that you’re one level above milk,
You couldn’t be a bad guy,
But that’s funny, I can’t fall in love just because of that,
Today, tell me honestly,

If you’re not a friend, then what are you?
Am I your mom? Yeah, Yeah, Yeah,
Until when are you going to confuse me?
Stop telling me that I’m the most comfortable to be around,

Wo, Wo, Wo, Right now you’re Dangerous,
Looking unsteady,
Wo, Uh, Uh, Uh, Right now you’re Dangerous,
You look pathetic,

It's Dangerous,
It's not your bedtime,
It's Dangerous,
Tell me honestly,
It's Dangerous,
I’m talking about you,
Your sleepy voice,
Isn’t beautifully heard,
You made tired here and there,
Aren’t you even sorry?

Siren, Siren,
You Saw It Coming Betta Stop,
The Time Keeps Running,
Way Behind So Start Your Stepping,
Cuz In This State You're Danger,
Give It Up Baby Don't Be Immature,
Got Something To Say,
I'll Put You On Tour,
It's Your Chance Now,
Hurry Up Go,
Cuz In This State You're Danger,

Until when are you going to continue confusing me?
Stop pulling and pushing me,

Wo, Wo, Wo, Right now you’re Dangerous,
Looking unsteady,
Wo, Uh, Uh, Uh, Right now you’re Dangerous,
You look pathetic,
Looking unsteady,
You look pathetic.

Credit: HelloGoodbye@aff(x)tion.com

Viet:

------- 

[han+rom+eng] 빙그르 (Sweet Witches) - F(x)

Hangeul:

콜록콜록 왜 그래 어째 오늘 너 피곤해 보여

OK 그렇다면 (Hey!) 날 봐 내게 아주 특별한 방법이 있지

이건 참 비밀스런 레시피 너만을 위한 특제 Medicine

레몬보다 부드럽고 오렌지보다는 상큼해요 (Fresh!)

약간의 눈물과 긴 한숨도 섞여있고

또 더하기 기쁨의 탄성도 이만큼의 윙크도 모아

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 빙글빙글

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 난 너의

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 빙글빙글

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 Sweet Witches

말로 하긴 힘들지 참 살다보면 가끔 그러지 울랄라

그럴 때 꼭 잊지마 나만의 Special Secret Medicine

이리저리 망설이고 주저하고 후회하고 또 지쳐갈 때

Drink It! Drink It! Power Up!

내 사랑을 꾹꾹 눌러 담았어 (Fresh!)

약간의 눈물과 긴 한숨도 섞여있고

또 더하기 기쁨의 탄성도 이만큼의 윙크도 모아

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 빙글빙글

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 난 너의

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 빙글빙글

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 Sweet Witches

어느 무엇 하나 사랑따위 몰라라했던 나에게

미처 알지 못했던 세상을 내게 보여준 너에게

그리고 또 하나의 이유는 비밀로 남겨둘래

궁금한 것 하나쯤은 어때 이건 나만의 매력

<Narration> With This Magic That I Have I Can Show You What’s Possible Trust Me Haha

Drink It! Drink It! Power Up!

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 빙글빙글

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 난 너의

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 빙글빙글

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르

Romanization:

kollokkollok wae geurae eojjae oneul neo pigonhae boyeo
OK geureotamyeon (Hey!) nal bwa naege aju teukbyeolhan bangbeobi itji
igeon cham bimilseureon resipi neomaneul wihan teukje Medicine
remonboda budeureopgo orenjibodaneun sangkeumhaeyo (Fresh!)

yakganui nunmulgwa gin hansumdo seokkyeoitgo
tto deohagi gippeumui tanseongdo imankeumui wingkeudo moa

binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu binggeulbinggeul
binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu nan neoui
binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu binggeulbinggeul
binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu Sweet Witches

mallo hagin himdeulji cham saldabomyeon gakkeum geureoji ullalla
geureol ttae kkok itjima namanui Special Secret Medicine
irijeori mangseorigo jujeohago huhoehago tto jichyeogal ttae
Drink It! Drink It! Power Up!
nae sarangeul kkukkkuk nulleo damasseo (Fresh!)

yakganui nunmulgwa gin hansumdo seokkyeoitgo
tto deohagi gippeumui tanseongdo imankeumui wingkeudo moa

binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu binggeulbinggeul
binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu nan neoui
binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu binggeulbinggeul
binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu Sweet Witches

eoneu mueot hana sarangttawi mollarahaetdeon naege
micheo alji motaetdeon sesangeul naege boyeojun neoege
geurigo tto hanaui iyuneun bimillo namgyeodullae
gunggeumhan geot hanajjeumeun eottae igeon namanui maeryeok

With This Magic That I Have I Can Show You What's Possible Trust Me Haha
Drink It! Drink It! Power Up!

binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu binggeulbinggeul
binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu nan neoui
binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu binggeulbinggeul
binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu

Eng:

“Cough, cough,” what’s wrong?

Why do you look tired today?

OK, if that’s so, Hey,

Look at me, I have a very unique solution,

This is an extremely secret recipe,

A Medicine specially made for you,

Softer than a lemon,

Fresher than an orange, Fresh

Mixed into the medicine are tears and long sighs,

As well as eternal happiness,

And this much gathered winks

Going round and round, round and round,

Going round and round, round and round,

Going round and round, round and round,

Going round and round, I am your...

Going round and round, round and round,

Going round and round, round and round,

Going round and round, round and round,

Going round and round, Sweet Witches

It's hard to say it in words,

As you live life, you often "oh la la,"

When that happens, don't ever forget,

My special secret medicine

Here and there you'll falter,

Hesitation and regret, whenever you get tired,

Drink It Drink It Power Up

Drink all of my love, gulp, gulp, Fresh

Mixed into the medicine are tears and long sighs,

As well as eternal happiness,

And this much gathered winks

Going round and round, round and round,

Going round and round, round and round,

Going round and round, round and round,

Going round and round, I am your...

Going round and round, round and round,

Going round and round, round and round,

Going round and round, round and round,

Going round and round, Sweet Witches

No matter what I do,

I'm someone who didn’t know love,

I'm someone who didn't understand the world,

To person who showed it to me, this is to you,

And another reason is,

Will you keep this a secret?

It’s something I've been curious about,

What do you think about my charm?

With This Magic That I Have

I Can Show You What’s Possible

Trust Me Haha

Drink It Drink It Power Up

Going round and round, round and round,

Going round and round, round and round,

Going round and round, round and round,

Going round and round, I am your...

Going round and round, round and round,

Going round and round, round and round,

Going round and round, round and round,

Round and round.

Credit: HelloGoodbye&mongoosedragon&LittleMinnie@aff(x)tion.com

Viet:
----------